nome inglese |
nome italiano |
sigla |
significato |
immagine |
Scattered |
|
SCT |
Sparso (…di manto nuvoloso) |
|
seaplane/float plane |
idrovolante |
|
Velivolo idoneo ad operare dall'acqua |
|
Short Takeoff and Landing |
|
STOL |
Decollo e atterraggio corto |
|
Significant Mateorology |
|
SIGMET |
Condizioni meteorologiche significative |
|
Single-Engine Best Angle-of-Climb Speed |
V. di salita ripida con un solo motore |
Vxse |
|
|
Single-Engine Best Rate-of Climb Speed |
V. di salita rapida con un solo motore |
Vyse |
V. di salita rapida con un solo motore |
|
slat |
aletta di bordo d'attacco |
|
Ipersostentatore, fisso o mobile, che convoglia una parte dei flussi dal ventre al dorso dell'ala diminuendo la velocità di stallo. Viene anche aumentata la resistenza. |
|
spar |
longherone |
|
Elemento strutturale ligneo o metallico che serve a sostenere il carico. |
|
spin |
vite |
|
Manovra volontaria (acrobatica) o involontaria che avviene quando va in stallo una sola delle due semiali |
|
spoiler |
diruttore |
|
Parte mobile che si trova sull'estradosso dell'ala e, agendo da aerofreno, causa il cambiamento di direzione del velivolo. Se vengono utlizzati sulle due ali i diruttori agiscono da aerofreni |
|
stabilator |
stabilatore |
|
Piano di coda orizzontale formato da un'unica superficie mobile |
|
stabilizer |
stabilizzatore |
|
Parte fissa orizzontale dei piani di coda |
|
stall |
stallo |
|
Condizione nella quale si verifica il distacco della corrente del fluido dai piani portanti. Lo stallo avviene al superamento dell'incidenza critica e porta all'annullamento della portanza. |
|
stall speed |
V. di stallo |
Vs |
Velocità alla quale si verifica lo stallo |
|
Stall Speed in Clean Configuration |
V. di stallo in configurazione "pulita" |
Vs1 |
Inizio arco verde dell'anemometro |
|
Stall Speed in Landing Configuration |
V. di stallo in config. di atterraggio |
Vso |
V. di stallo in config. di atterraggio - Inizio Arco Bianco dell'Anemometro |
|
Stalling Speed at the 1g breakpoint |
V. di stallo a fattore di carico uguale a 1 |
Vs1g |
V. di stallo a fattore di carico uguale a 1 |
|
Standard Air Temperature |
|
SAT |
Temperatura dell'aria standard |
|
step |
redan |
|
Gradino nella sagoma dello scafo di un galleggiante atto a ridurre la resistenza dell'acqua sulla chiglia del galleggiante stesso. |
|
stick |
barra |
|
Barra di comando delle superfici aerodinamiche che agisce normalmente su alettoni ed equilibratore |
|